As a condition for a public or private utility’s use of the public right-of-way or other real property of the town for any reason, such utility shall provide the property owners of the town direct access to the services provided by the utility at the cost of the utility. (Ord. 04-447 § 1(part), 2004; Ord. 98-344 § 1)